Un regard de la jeunesse chinoise sur la vie, la mort, l’amour, la perte et l’arrivée de printemps.
​
​Regarde de plus près, une bande de petits êtres étranges se cache ici.
Ils roulent de rire, tournent en rond en jouant,
et, sans le vouloir, croisent une plante verte qui s’est égarée.
Elle ne parle pas, elle tremble à peine,
comme si elle se souvenait de quelque chose de très lointain.
Alors, ils s’unissent et entreprennent ensemble un voyage autour du cycle de la vie :
des murmures, des bonds, quelques touches de vert inconnues,
qui se fanent doucement dans le vent… et repoussent en silence.
Ils ne comprennent pas grand-chose,
ils avancent juste, pas à pas.
Jusqu’à la fin de l’histoire,
une chanson s’échappe lentement des lèvres.
Ce n'est pas pour la scène, ni pour les applaudissements,
mais simplement pour la faire revenir parmi les gens,
en chantant tendrement le printemps.
Comme si elle n’était jamais partie,
mais qu’elle avait simplement choisi une autre manière
de rester avec nous — parler, danser, chanter.
Zhaohui LIU - Mise en scène
Lingke CHEN - Interprétation
Xiangduo DUAN - Interprétation
Qirui GAN - Interprétation
Xinyi GAN - Interprétation
Yanru GONG - Interprétation
Jiaci HOU - Interprétation
Binxi LIAO - Interprétation
Jiaqi SHAO - Interprétation
Zichen TAN - Interprétation
Jinyi WU - Interprétation
Ni YANG - Interprétation
Taorui YOU - Interprétation
Hanyu YU - Interprétation
Fuziyue ZHANG - Interprétation
Fanshen ZHAO - Interprétation
Yesheng ZHOU - Interprétation
Maoting REN - Collaboration artistique
Siyi YANG - Collaboration artistique
Yiyi ZOU - Collaboration artistique
​
​
​
Origine : CHINE
Description :
En chinois, « HuDie » se prononce de la même manière que « papillon » — et ce n’est pas un hasard : nous ne vendons pas de spécimens de papillons. Mais nous faisons battre ton âme « flap flap » grâce à la magie du théâtre !
En intégrant le corps, la voix et l’espace dans la création, nous aimons utiliser la formule magique « Répéter, c’est créer » : à travers des courses improvisées, des siestes en répétition, des gribouillages frénétiques, nous captons chaque éclair d’inspiration grâce à des mots, des images et des notes, pour laisser les créations pousser naturellement comme des champignons.
Ancrés dans une esthétique poétique chinoise, nous souhaitons offrir au public une expérience onirique.
Ici, les jeunes sont à la fois créateurs et ils grandissent à travers le jeu et le regard. Ensemble, nous construisons un écosystème théâtral inclusif.
À l’avenir, le groupe des jeunes HuDie Theater Studio continuera de faire du théâtre un pont entre imagination et réalité, pour éveiller les esprits et élargir les horizons.
Une création de HuDie Theater Studio
Organisation : Hybridités France-Chine